WP Maps Pro - en to uk_UA translation catalogue (966 entries)

en:  Click %1$s to get know your purchase code.
uk_UA: Натисніть %1$s, щоб дізнатися код покупки.

en:  Click %1$s to know your purchase code.
uk_UA: Натисніть %1$s, щоб дізнатися код покупки.

en:  Click Here
uk_UA: Натисніть тут

en:  can be used to display the map anywhere.
uk_UA: можна використовувати для відображення карти будь-де.

en: "No Map" Notice
uk_UA: Повідомлення &quot;Немає карти&quot;.

en: # of Locations per page.
uk_UA: Кількість місць на сторінці.

en: # of Locations.
uk_UA: Кількість місць.

en: %1$s for your website.
uk_UA: %1$s для вашого веб-сайту.

en: ( Most recommended way for centering the map according to assigned locations. )
uk_UA: (Найбільш рекомендований спосіб центрування карти відповідно до призначених місць.)

en: ( Try this if above doesn't work )
uk_UA: (Спробуйте це, якщо вищезгадане не працює)

en: ( Works for most websites )
uk_UA: (Працює для більшості веб-сайтів)

en: 45&deg; Imagery
uk_UA: Зображення під кутом 45°

en: A widget to display google maps
uk_UA: Віджет для відображення карт Google

en: A-Z Address
uk_UA: Адреса AZ

en: A-Z Category
uk_UA: Категорія AZ

en: A-Z Title
uk_UA: AZ Назва

en: ACF Field Name
uk_UA: Назва поля ACF

en: ARABIC
uk_UA: АРАБСЬКА

en: Abort
uk_UA: Перервати

en: Add Category
uk_UA: Додати категорію

en: Add Location
uk_UA: Додати місцезнаходження

en: Add Locations
uk_UA: Додати місцезнаходження

en: Add Map
uk_UA: Додати карту

en: Add Marker Category
uk_UA: Додати категорію маркера

en: Add More...
uk_UA: Додати більше...

en: Add Route
uk_UA: Додати маршрут

en: Add Routes
uk_UA: Додайте маршрути

en: Address
uk_UA: Адреса

en: Advanced Filter Functionality
uk_UA: Розширені функції фільтра

en: Advanced Geocoding. Country, Region, Postal Code will be counted in this process.
uk_UA: Розширене геокодування. У цьому процесі враховуватимуться країна, регіон, поштовий індекс.

en: All
uk_UA: все

en: All images are already present now in wordpress uploads. Please refresh maps page and cross check images. Migration process of images is complete.
uk_UA: Усі зображення вже присутні в завантаженнях WordPress. Будь ласка, оновіть сторінку карт і перевірте зображення. Процес міграції зображень завершено.

en: All the saved locations, marker categories, routes and maps were removed.
uk_UA: Усі збережені місця, категорії маркерів, маршрути та карти видалено.

en: Apply 45&deg; Imagery ? (only available for map type SATELLITE and HYBRID).
uk_UA: Застосувати зображення під кутом 45°? (доступно лише для карт типу SATELLITE і HYBRID).

en: Apply Custom Design
uk_UA: Застосувати індивідуальний дизайн

en: Apply Default Radius Filter
uk_UA: Застосувати радіусний фільтр за умовчанням

en: Apply Drop Animation
uk_UA: Застосувати Drop Animation

en: Apply Marker Category
uk_UA: Застосувати категорію маркера

en: Apply Marker Cluster
uk_UA: Застосувати кластер маркерів

en: Apply Overlays
uk_UA: Застосувати накладення

en: Apply Own Schema
uk_UA: Застосувати власну схему

en: Apply Screens Settings
uk_UA: Застосувати налаштування екранів

en: Apply Style(s)
uk_UA: Застосувати стиль(и)

en: Apply bounce animation on mousehover or mouse click. BOUNCE indicates that the marker should bounce in place.
uk_UA: Застосувати анімацію відскоку під час наведення або клацання миші. BOUNCE вказує на те, що маркер повинен підстрибнути на місці.

en: Apply country restriction on search results & autosuggestions.
uk_UA: Застосувати обмеження країни до результатів пошуку та автопропозицій.

en: Apply google autosuggest on search field.
uk_UA: Застосуйте автопропозицію Google у полі пошуку.

en: Apply limit panning. if you enabled,below information can not be empty.
uk_UA: Застосувати обмеження панорамування. якщо ви ввімкнули, інформація нижче не може бути пустою.

en: Apply screen specific settings for desktop, mobile and tablets.
uk_UA: Застосуйте спеціальні налаштування екрана для настільних комп’ютерів, мобільних пристроїв і планшетів.

en: Apply spiral effect instead of circle effect when marker is clicked
uk_UA: Застосувати ефект спіралі замість ефекту кола, коли клацнути маркер

en: Apply styles to marker clusters?
uk_UA: Застосувати стилі до кластерів маркерів?

en: Apply your own color schema. Above selected map color schema will be ignored.
uk_UA: Застосуйте власну колірну схему. Вибрану вище колірну схему карти буде проігноровано.

en: Apply your own design everywhere.
uk_UA: Застосовуйте свій власний дизайн всюди.

en: Are you sure to delete item?
uk_UA: Ви впевнені, що хочете видалити елемент?

en: Are you sure you want to delete the selected records ?
uk_UA: Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані записи?

en: Argument check failed: %s
uk_UA: Не вдалося перевірити аргумент: %s

en: Argument: %s, Given: %s, Choices: %s
uk_UA: Аргумент: %s, Дано: %s, Варіанти: %s

en: Arguments %s and %s are mutually exclusive
uk_UA: Аргументи %s і %s є взаємовиключними

en: Ascending
uk_UA: Висхідний

en: Assign Locations To Map
uk_UA: Призначити місцезнаходження на карті

en: Assign parent category to the current category you are creating if you want. Its optional.
uk_UA: Призначте батьківську категорію до поточної категорії, яку ви створюєте, якщо хочете. Його необов&#39;язково.

en: Auto Fix
uk_UA: Автовиправлення

en: Auto Search Textbox
uk_UA: Текстове поле автоматичного пошуку

en: Available options 1 to 19.
uk_UA: Доступні варіанти від 1 до 19.

en: BASQUE
uk_UA: БАСКОВСЬКИЙ

en: BENGALI
uk_UA: БЕНГАЛЬСЬКА

en: BOUNCE
uk_UA: ВІДКРИВАТИ

en: BULGARIAN
uk_UA: БОЛГАРСЬКА

en: Background Color
uk_UA: Колір фону

en: Base Font Size
uk_UA: Базовий розмір шрифту

en: Before Listing Placeholder
uk_UA: Перед заповненням списку

en: Bicycling
uk_UA: Велосипед

en: Bicycling Layer
uk_UA: Велосипедний шар

en: Border Color
uk_UA: Колір рамки

en: Border Radius
uk_UA: Радіус кордону

en: Bottom Center
uk_UA: Нижній центр

en: Bottom Left
uk_UA: Внизу зліва

en: Bottom Right
uk_UA: Внизу праворуч

en: Bottom of the Map
uk_UA: Нижня частина карти

en: Bounce Animation
uk_UA: Анімація відскоку

en: Buy Now
uk_UA: Купити зараз

en: CATALAN
uk_UA: КАТАЛОНСЬКА

en: CHINESE (SIMPLIFIED)
uk_UA: КИТАЙСЬКА (СПРОЩЕНА)

en: CHINESE (TRADITIONAL)
uk_UA: КИТАЙСЬКИЙ ТРАДИЦІЙНИЙ)

en: CROATIAN
uk_UA: ХОРВАТСЬКА

en: CZECH
uk_UA: ЧЕСЬКА

en: Cancel
uk_UA: Скасувати

en: Categories
uk_UA: Категорії

en: Category
uk_UA: Категорія

en: Category Filter Default Text
uk_UA: Текст фільтра категорії за замовчуванням

en: Category ID or Name.
uk_UA: Ідентифікатор категорії або назва.

en: Category Order
uk_UA: Порядок категорій

en: Category Priority
uk_UA: Пріоритет категорії

en: Category Tab Title
uk_UA: Заголовок вкладки категорії

en: Center Cordinates
uk_UA: Центральні координати

en: Center Latitude
uk_UA: Широта центру

en: Center Longitude
uk_UA: Центральна довгота

en: Center by Assigned Locations
uk_UA: Центрувати за призначеними місцями

en: Center by Current Location
uk_UA: Центрувати за поточним розташуванням

en: Center by Current Post
uk_UA: Центрувати за поточною публікацією

en: Center the Map
uk_UA: Відцентруйте карту

en: Center the map based on locations assigned to the map to show all locations at once.
uk_UA: Відцентруйте карту на основі місць, призначених на карті, щоб показати всі місця одночасно.

en: Center the map based on visitor's current location. SSL (https://) is required on the website.
uk_UA: Центруйте карту на основі поточного місцезнаходження відвідувача. На веб-сайті необхідний SSL (https://).

en: Change Zoom on Click
uk_UA: Змінити масштаб при натисканні

en: Change it according to your site'sf ont family and font size. The default base font size is 16px.
uk_UA: Змініть його відповідно до сімейства і розміру шрифту вашого сайту. Стандартний базовий розмір шрифту становить 16 пікселів.

en: Change zoom level of the map on marker click.
uk_UA: Змінити масштаб карти після натискання маркера.

en: Check if you want to allow visitors to drag the marker.
uk_UA: Позначте, чи хочете ви дозволити відвідувачам перетягувати маркер.

en: Check the suppressMarkers property to hide directions markers
uk_UA: Перевірте властивість suppressMarkers, щоб приховати маркери напрямків

en: Check to display category filter.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відобразити фільтр категорії.

en: Check to display filters & locations only. Maps will be invisible.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відображати лише фільтри та розташування. Карти будуть невидимі.

en: Check to display filters only.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відображати лише фільтри.

en: Check to display print option.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відобразити опцію друку.

en: Check to display radius filter. Recommended to display search results within certian radius.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відобразити радіусний фільтр. Рекомендується для відображення результатів пошуку в певному радіусі.

en: Check to display search form below the map.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відобразити форму пошуку під картою.

en: Check to display sorting filter.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб відобразити фільтр сортування.

en: Check to enable custom filters for extra fields, custom fields & taxonomies.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути спеціальні фільтри для додаткових полів, спеціальних полів і таксономій.

en: Check to enable display reset map button on frontend.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути кнопку скидання карти на інтерфейсі.

en: Check to enable filters by url parameters.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути фільтри за параметрами url.

en: Check to enable infowindow default open.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути інформаційне вікно відкритим за замовчуванням.

en: Check to enable locations per page filter.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути фільтр розташування сторінок.

en: Choose
uk_UA: Виберіть

en: Choose Center Marker Image
uk_UA: Виберіть центральне зображення маркера

en: Choose Countries
uk_UA: Виберіть Країни

en: Choose File
uk_UA: Виберіть файл

en: Choose Icons
uk_UA: Виберіть значки

en: Choose Map for Drawing
uk_UA: Виберіть карту для малювання

en: Choose Maps
uk_UA: Виберіть Карти

en: Choose Marker Image
uk_UA: Виберіть зображення маркера

en: Choose a File
uk_UA: Виберіть файл

en: Choose color for the background of infowindow text. Leave blank for default settings.
uk_UA: Виберіть колір для фону тексту інформаційного вікна. Залиште порожнім для налаштувань за замовчуванням.

en: Choose color for the border of infowindow.
uk_UA: Виберіть колір рамки інфовікна.

en: Choose color for the border of infowindow. Leave blank for default settings.
uk_UA: Виберіть колір рамки інфовікна. Залиште порожнім для налаштувань за замовчуванням.

en: Choose default radius dimension in miles or km.
uk_UA: Виберіть розмір радіуса за замовчуванням у милях або км.

en: Choose filters position. Default is below the map.
uk_UA: Виберіть положення фільтрів. За замовчуванням під картою.

en: Choose here the map you want to show.
uk_UA: Виберіть тут карту, яку хочете показати.

en: Choose listing style for frontend display.
uk_UA: Виберіть стиль списку для зовнішнього відображення.

en: Choose locations / way points from the below table that will connect the "Start Location" & "End Location". Route will be created using the start location , selected locations and the end location. You can select maximum 8 locations from the below table in the route you are creating.
uk_UA: Виберіть розташування/точки шляху з наведеної нижче таблиці, які з’єднають «Початкове розташування» та «Кінцеве розташування». Маршрут буде створено з використанням початкового розташування, вибраних місць і кінцевого розташування. Ви можете вибрати максимум 8 місць із наведеної нижче таблиці в маршруті, який ви створюєте.

en: Choose radius dimension in miles or km.
uk_UA: Виберіть розмір радіусу в милях або км.

en: Choose route direction stroke color.(Default is Blue)
uk_UA: Виберіть колір штриха напрямку маршруту. (За замовчуванням синій)

en: Choose your language for map. Default is English.
uk_UA: Виберіть мову для карти. За замовчуванням англійська.

en: Choose your primary color.
uk_UA: Виберіть основний колір.

en: Choose your secondary color.
uk_UA: Виберіть додатковий колір.

en: Circle Zoom Level
uk_UA: Рівень збільшення кола

en: Circle fill color.
uk_UA: Колір заливки кола.

en: Circle fill opacity.
uk_UA: Непрозорість заливки кола.

en: Circle stroke color.
uk_UA: Колір обведення кола.

en: Circle stroke opacity.
uk_UA: Непрозорість обведення кола.

en: Circle stroke weight.
uk_UA: Вага штриха кола.

en: City
uk_UA: Місто

en: City & State
uk_UA: Місто-держава

en: Clean Database
uk_UA: Чиста база даних

en: Clear Database
uk_UA: Очистити базу даних

en: Click below to install sample data. This is very useful to get started. 2 categories, 5 locations, 2 routes and 1 map will be created for demonstration purpose.
uk_UA: Натисніть нижче, щоб установити зразки даних. Це дуже корисно для початку. Для демонстрації буде створено 2 категорії, 5 локацій, 2 маршрути та 1 карту.

en: Click below to save geocoded locations
uk_UA: Натисніть нижче, щоб зберегти геокодовані місця

en: Click here
uk_UA: Натисніть тут

en: Click here to download the sample csv file, keep the file structure same, re-populate it with your data and upload it using above file upload control.
uk_UA: Клацніть тут, щоб завантажити зразок файлу CSV, збережіть структуру файлу незмінною, повторно заповніть його своїми даними та завантажте за допомогою вищезазначеного елемента керування завантаженням файлу.

en: Click on any shape icon provided on the top of map to get started & customizing shapes.
uk_UA: Натисніть будь-яку піктограму фігури у верхній частині карти, щоб розпочати та налаштувати форми.

en: Close
uk_UA: Закрити

en: Close InfoWindow
uk_UA: Закрийте InfoWindow

en: Cluster Color
uk_UA: Колір кластера

en: Codecanyon Purchase Code
uk_UA: Код покупки Codecanyon

en: Color
uk_UA: колір

en: Commands:
uk_UA: команди:

en: Confirmation
uk_UA: Підтвердження

en: Contact Now
uk_UA: Зв&#39;язатися зараз

en: Content
uk_UA: Зміст

en: Continue
uk_UA: Продовжити

en: Control Position(s) Settings
uk_UA: Налаштування контрольної позиції

en: Control Settings
uk_UA: Налаштування керування

en: Controlling Zoom and Pan for desktop, touchscreen and mobile devices.
uk_UA: Керування масштабуванням і панорамуванням для комп’ютерів, сенсорних екранів і мобільних пристроїв.

en: Cookies Acceptance
uk_UA: Прийняття файлів cookie

en: Copy
uk_UA: Копія

en: Copy HTTP Referrer To Clipboard
uk_UA: Копіювати посилання HTTP до буфера обміну

en: Copy above export code and paste on your map import setting to migrate maps settings from one site to another site.
uk_UA: Скопіюйте наведений вище код експорту та вставте налаштування імпорту карти, щоб перенести налаштування карт з одного сайту на інший.

en: Copy google map style from snazzymaps.com and paste here.
uk_UA: Скопіюйте стиль карти Google із snazzymaps.com і вставте сюди.

en: Cordinates
uk_UA: Кординати

en: Country
uk_UA: Країна

en: Country & Postal Code
uk_UA: Країна та поштовий індекс

en: Create Extra Field(s)
uk_UA: Створити додаткові поля

en: Create Map
uk_UA: Створити карту

en: Create Sample Data
uk_UA: Створити зразки даних

en: Create Support Ticket
uk_UA: Створити заявку підтримки

en: Create Ticket
uk_UA: Створити квиток

en: Current Location
uk_UA: Поточне місцезнаходження

en: Custom CSS
uk_UA: Спеціальний CSS

en: Custom Control HTML
uk_UA: Спеціальний елемент керування HTML

en: Custom Control Position
uk_UA: Індивідуальна позиція керування

en: Custom Control(s) Settings
uk_UA: Налаштування користувацьких елементів керування

en: Custom Field Name
uk_UA: Ім&#39;я спеціального поля

en: Custom Filters
uk_UA: Спеціальні фільтри

en: Customisation
uk_UA: Налаштування

en: DANISH
uk_UA: ДАТСЬКА

en: DROP
uk_UA: КРАПЛЯ

en: DROP indicates that the marker should drop from the top of the map.
uk_UA: DROP вказує на те, що маркер має опускатися з верхньої частини карти.

en: DUTCH
uk_UA: ГОЛЛАНДСЬКИЙ

en: Default End Location
uk_UA: Кінцеве розташування за умовчанням

en: Default Radius
uk_UA: Радіус за замовчуванням

en: Default Start Location
uk_UA: Початкове розташування за умовчанням

en: Default Zoom Level
uk_UA: Рівень масштабування за замовчуванням

en: Default is red.
uk_UA: За замовчуванням червоний.

en: Default zoom level when page is loaded.
uk_UA: Стандартний рівень масштабування під час завантаження сторінки.

en: Delete
uk_UA: Видалити

en: Descending
uk_UA: Спускається

en: Deselect All
uk_UA: Зняти вибір із усіх

en: Did you mean %s?
uk_UA: Ви мали на увазі %s?

en: Dimension
uk_UA: Розмір

en: Direction Tab Title
uk_UA: Заголовок вкладки «Напрямок».

en: Directions
uk_UA: Напрямки

en: Disable Infowindow
uk_UA: Вимкнути інформаційне вікно

en: Display Categories Tab
uk_UA: Відображення вкладки категорій

en: Display Categories/Locations Tab.
uk_UA: Відображення вкладки «Категорії/місця».

en: Display Category Filter
uk_UA: Фільтр категорії відображення

en: Display Circle
uk_UA: Показати коло

en: Display Circle around amenities
uk_UA: Показати коло навколо зручностей

en: Display Custom Filters
uk_UA: Відображення спеціальних фільтрів

en: Display Direction Tab.
uk_UA: Вкладка «Напрямок відображення».

en: Display Directions Tab
uk_UA: Відображення вкладки напрямків

en: Display Grid/List Option
uk_UA: Параметр відображення сітки/списку

en: Display Infowindow
uk_UA: Відобразити інформаційне вікно

en: Display Listing
uk_UA: Показати список

en: Display Marker
uk_UA: Маркер дисплея

en: Display Marker Spiderfier Effect
uk_UA: Дисплей Маркер Spiderfier Effect

en: Display Nearby Tab
uk_UA: Показати вкладку поблизу

en: Display Per Page Filter
uk_UA: Фільтр відображення на сторінці

en: Display Posts Using Custom Fields
uk_UA: Відображення дописів за допомогою спеціальних полів

en: Display Posts using ACF Plugin
uk_UA: Відображати повідомлення за допомогою плагіна ACF

en: Display Print Option
uk_UA: Показати опцію друку

en: Display Radius Filter
uk_UA: Радіусний фільтр дисплея

en: Display Reset Map Button
uk_UA: Відображення кнопки скидання карти

en: Display Route Tab
uk_UA: Показати вкладку «Маршрут».

en: Display Search Form
uk_UA: Показати форму пошуку

en: Display Search Form Placeholder text.
uk_UA: Показати текст заповнювача форми пошуку.

en: Display Sorting Filter
uk_UA: Фільтр сортування дисплея

en: Display Spiral Effect
uk_UA: Показати ефект спіралі

en: Display Tabs
uk_UA: Відображення вкладок

en: Display a circle around the center location.
uk_UA: Покажіть коло навколо центральної точки.

en: Display a circle around the nearby locations.
uk_UA: Покажіть коло навколо найближчих місць.

en: Display a marker on center location.
uk_UA: Показати маркер у центрі.

en: Display a text/html content before display listing.
uk_UA: Відображати текстовий/HTML-вміст перед відображенням списку.

en: Display custom message to display for center location marker.
uk_UA: Відображення спеціального повідомлення для відображення маркера центрального розташування.

en: Display custom message to display inside infowindow of center location marker.
uk_UA: Відображати спеціальне повідомлення для відображення всередині інформаційного вікна маркера розташування центру.

en: Display location count next to category name.
uk_UA: Показувати кількість місць біля назви категорії.

en: Display locations listing below the map.
uk_UA: Показати список місць під картою.

en: Display nearby tab.
uk_UA: Показати сусідню вкладку.

en: Display route tab.
uk_UA: Показати вкладку маршруту.

en: Display select all checkbox to select all categories at once.
uk_UA: Відобразити прапорець для вибору всіх, щоб вибрати всі категорії одночасно.

en: Display various tabs on the map.
uk_UA: Відображення різних вкладок на карті.

en: Do you have a custom requirement which is missing in this plugin?
uk_UA: У вас є спеціальна вимога, якої немає в цьому плагіні?

en: Do you really want to delete this category?
uk_UA: Ви справді хочете видалити цю категорію?

en: Do you really want to delete this location?
uk_UA: Ви справді хочете видалити це місце?

en: Do you really want to delete this map?
uk_UA: Ви справді хочете видалити цю карту?

en: Do you really want to delete this record?
uk_UA: Ви справді хочете видалити цей запис?

en: Do you really want to delete this route?
uk_UA: Ви справді хочете видалити цей маршрут?

en: Do you want to assign a category? Please create category %s.
uk_UA: Ви хочете призначити категорію? Будь ласка, створіть категорію %s.

en: Do you want to disable infowindow for this location?
uk_UA: Ви бажаєте вимкнути інформаційне вікно для цього місця?

en: Docs
uk_UA: документи

en: Don't Show Maps
uk_UA: Не показувати карти

en: Don't display markers on page load. Display markers after filtration only.
uk_UA: Не відображати маркери під час завантаження сторінки. Показувати маркери лише після фільтрації.

en: Double Click Zoom
uk_UA: Двічі клацніть Збільшити

en: Download Sample CSV
uk_UA: Завантажте зразок CSV

en: Draggable
uk_UA: Можливість перетягування

en: Draw Shapes
uk_UA: Малювати фігури

en: Drawing
uk_UA: Малювання

en: Driving
uk_UA: Водіння

en: Duplicate mapping is not allowed except the category field and extra field. Please check these fields :
uk_UA: Дублікати зіставлення не допускаються, за винятком поля категорії та додаткового поля. Перевірте ці поля:

en: ENGLISH
uk_UA: АНГЛІЙСЬКА

en: ENGLISH (AUSTRALIAN)
uk_UA: АНГЛІЙСЬКА (АВСТРАЛІЙСЬКА)

en: ENGLISH (GREAT BRITAIN)
uk_UA: АНГЛІЙСЬКА (ВЕЛИКОБРИТАНІЯ)

en: Element Type
uk_UA: Тип елемента

en: Email Address (Optional)
uk_UA: Адреса електронної пошти (необов&#39;язково)

en: Enable Cookies Acceptance
uk_UA: Увімкнути прийом файлів cookie

en: Enable Country Restriction
uk_UA: Увімкнути обмеження країни

en: Enable Google Autosuggest
uk_UA: Увімкніть автопропозицію Google

en: Enable URL Filters
uk_UA: Увімкнути URL-фільтри

en: Enable to display location from your own custom fields of posts or custom post types.
uk_UA: Увімкніть відображення місцезнаходження з ваших власних настроюваних полів дописів або настроюваних типів дописів.

en: End Location
uk_UA: Кінцеве розташування

en: Enter "DELETE" in the below textbox and submit the form to remove all locations, maps, categories and routes i.e compelete database generated by our plugin. This method is not recommended on a live site as everything related to our plugin will be removed except plugin settings.
uk_UA: Введіть «ВИДАЛИТИ» у текстовому полі нижче та надішліть форму, щоб видалити всі місця, карти, категорії та маршрути, тобто повну базу даних, згенеровану нашим плагіном. Цей метод не рекомендується використовувати на активному сайті, оскільки все, що стосується нашого плагіна, буде видалено, крім налаштувань плагіна.

en: Enter "DELETE" to give consent that you actually want to remove all maps data generated by our plugin.
uk_UA: Введіть «DELETE», щоб дати згоду на видалення всіх даних карт, створених нашим плагіном.

en: Enter "YES" and submit the button below to install sample map data.
uk_UA: Введіть «ТАК» і надішліть кнопку нижче, щоб установити зразки даних карти.

en: Enter Location Title
uk_UA: Введіть назву місця

en: Enter Map Information
uk_UA: Введіть інформацію про карту

en: Enter Reset Map Text
uk_UA: Введіть скинути текст карти

en: Enter a GEO JSON Url for displaying a geographical data directly on the map. The url must return valid GEO JSON data like
uk_UA: Введіть URL-адресу GEO JSON для відображення географічних даних безпосередньо на карті. URL-адреса має повертати дійсні дані GEO JSON, наприклад

en: Enter a numeric category priority order number. Listing records with category of lower priority order will be populated first on the top when you set the sorting of listing records by category prioritiy
uk_UA: Введіть числовий номер порядку пріоритету категорії. Записи списку з категорією нижчого пріоритету будуть заповнені першими вгорі, коли ви налаштуєте сортування записів списку за пріоритетом категорії

en: Enter acf field name/slug which is of type Google Map. It should be exactly same slug which is created which you create the element in field group. The map you are creating will fetch all the locations added through ACF's google map type field and will display markers on all those locations.
uk_UA: Введіть назву поля acf/слаг типу Google Map. Це має бути точно такий самий слаг, який створюється для елемента в групі полів. Карта, яку ви створюєте, отримуватиме всі місця, додані через поле типу карти Google ACF, і відображатиме маркери на всіх цих місцях.

en: Enter address or latitude or longitude or title or city or state or country or postal code here...
uk_UA: Введіть тут адресу, чи широту, чи довготу, чи назву, чи місто, чи штат, чи країну, чи поштовий індекс...

en: Enter any custom css here that needs to be loaded on frontend.
uk_UA: Введіть тут будь-який власний CSS, який потрібно завантажити у зовнішній інтерфейс.

en: Enter base font size.
uk_UA: Введіть базовий розмір шрифту.

en: Enter border radius in px for the infowindow.
uk_UA: Введіть радіус межі в px для інформаційного вікна.

en: Enter border radius in px for the infowindow. Leave blank for default settings.
uk_UA: Введіть радіус межі в px для інформаційного вікна. Залиште порожнім для налаштувань за замовчуванням.

en: Enter category priority order number
uk_UA: Введіть номер порядку пріоритету категорії

en: Enter circle fill opacity
uk_UA: Введіть непрозорість заливки кола

en: Enter circle radius
uk_UA: Введіть радіус кола

en: Enter circle radius around center location
uk_UA: Введіть радіус кола навколо центральної точки

en: Enter circle stroke opacity
uk_UA: Введіть непрозорість обведення кола

en: Enter circle stroke weight
uk_UA: Введіть вагу штриха кола

en: Enter custom css here to load on frontend.
uk_UA: Введіть тут спеціальний CSS для завантаження на інтерфейсі.

en: Enter fill opacity
uk_UA: Введіть непрозорість заливки

en: Enter filter text
uk_UA: Введіть текст фільтра

en: Enter here "North East" latitude
uk_UA: Введіть тут &quot;північно-східну&quot; широту

en: Enter here "North East" longitude
uk_UA: Введіть тут &quot;північно-східну&quot; довготу

en: Enter here "South West" latitude
uk_UA: Введіть тут &quot;південно-західну&quot; широту

en: Enter here "South West" longitude
uk_UA: Введіть тут &quot;південно-західну&quot; довготу

en: Enter here the center latitude.
uk_UA: Введіть тут широту центру.

en: Enter here the center longitude.
uk_UA: Введіть тут центральну довготу.

en: Enter here the numeric value for font size of overlay. The default is 16.
uk_UA: Введіть тут числове значення розміру шрифту накладання. За замовчуванням 16.

en: Enter infowindow width in px. Leave blank for default settings.
uk_UA: Введіть ширину інформаційного вікна в px. Залиште порожнім для налаштувань за замовчуванням.

en: Enter map height in pixel
uk_UA: Введіть висоту карти в пікселях

en: Enter map height in pixel. For eg. 450
uk_UA: Введіть висоту карти в пікселях. Для напр. 450

en: Enter map name / title here
uk_UA: Введіть тут назву карти

en: Enter map name / title here.
uk_UA: Введіть тут назву карти.

en: Enter map width in pixel
uk_UA: Введіть ширину карти в пікселях

en: Enter map width in pixel. We recommend to leave it blank for displaying map with 100% width.
uk_UA: Введіть ширину карти в пікселях. Радимо залишити це поле порожнім для відображення карти зі 100% шириною.

en: Enter placeholder
uk_UA: Введіть заповнювач

en: Enter placeholder for marker taxonomies, extra fields or custom fields as {%custom_field_slug_here%}, {extra_field_slug_here}, {%taxonomy_slug%} or  {taxonomy=taxonomy_slug}, e.g: {color}.
uk_UA: Введіть заповнювач для таксономій маркерів, додаткових полів або спеціальних полів як {%custom_field_slug_here%}, {extra_field_slug_here}, {%taxonomy_slug%} або {taxonomy=taxonomy_slug}, наприклад: {color}.

en: Enter placeholder here for marker taxonomies, extra fields or custom fields as {%custom_field_slug_here%}, {extra_field_slug_here}, {%taxonomy_slug%} or  {taxonomy=taxonomy_slug}, e.g: {color}.
uk_UA: Введіть тут заповнювач для таксономій маркерів, додаткових полів або настроюваних полів як {%custom_field_slug_here%}, {extra_field_slug_here}, {%taxonomy_slug%} або {taxonomy=taxonomy_slug}, наприклад: {color}.

en: Enter placeholders {marker_title},{marker_address},{marker_message},{marker_image},{marker_latitude},{marker_longitude}, {extra_field_slug_here}. View complete list <a target="_blank" href="%s">here</a>.
uk_UA: Введіть заповнювачі {marker_title}, {marker_address}, {marker_message}, {marker_image}, {marker_latitude}, {marker_longitude}, {extra_field_slug_here}. Переглянути повний список <a target="_blank" href="%s">тут</a> .

en: Enter stroke opacity
uk_UA: Введіть непрозорість обведення

en: Enter stroke weight
uk_UA: Введіть вагу удару

en: Enter text here for the Category filter to be shown, e,g, : Select Category.
uk_UA: Введіть тут текст для відображення фільтра категорії, наприклад, g, : виберіть категорію.

en: Enter text here for the filter to be shown, e,g, : Select Colors.
uk_UA: Введіть тут текст для фільтра, який буде показано, наприклад, : Виберіть кольори.

en: Enter text here for the filter to be shown, e.g: Select Colors.
uk_UA: Введіть тут текст для фільтра, який буде показано, наприклад: Виберіть Кольори.

en: Enter text to be displayed on Reset Map Button
uk_UA: Введіть текст, який буде відображатися на кнопці «Скинути карту».

en: Enter the acf form field name / slug which you used to assign the locations on google maps.
uk_UA: Введіть ім’я поля форми acf/slag, яке ви використовували для призначення місць на картах Google.

en: Enter the default radius value to search in
uk_UA: Введіть значення радіуса за умовчанням для пошуку

en: Enter the kml or kmz link url to display KML data directly on the map.
uk_UA: Введіть URL-адресу посилання kml або kmz, щоб відобразити дані KML безпосередньо на карті.

en: Enter the location address here. Google auto suggest helps you to choose one.
uk_UA: Введіть тут адресу розташування. Автоматична підказка Google допоможе вам вибрати один.

en: Enter the marker category title / name here.
uk_UA: Введіть тут назву категорії маркера.

en: Enter the marker infoWindow message for the location you are creating.
uk_UA: Введіть повідомлення маркера infoWindow для місця, яке ви створюєте.

en: Enter the marker infoWindow message for the location you are creating. You can enter plain text as well as HTML.
uk_UA: Введіть повідомлення маркера infoWindow для місця, яке ви створюєте. Ви можете вводити як звичайний текст, так і HTML.

en: Enter the number of locations to display per page. The default value is 10.
uk_UA: Введіть кількість місць для відображення на сторінці. Значення за замовчуванням — 10.

en: Enter the numeric pixel value for border of overlay
uk_UA: Введіть числове значення пікселів для межі накладання

en: Enter the numeric pixel value for border of overlay. The default value is 2.
uk_UA: Введіть числове значення пікселів для межі накладання. Значення за замовчуванням – 2.

en: Enter the numeric value for font size.
uk_UA: Введіть числове значення розміру шрифту.

en: Enter the overlay height in numeric pixel value. The default value is 200.
uk_UA: Введіть висоту накладання в числовому значенні пікселів. Значення за замовчуванням — 200.

en: Enter the overlay height numeric value.
uk_UA: Введіть числове значення висоти накладання.

en: Enter the overlay width in numeric pixel value. The default value is 200.
uk_UA: Введіть ширину накладання в числовому значенні пікселів. Значення за замовчуванням — 200.

en: Enter the overlay width numeric value.
uk_UA: Введіть числове значення ширини накладання.

en: Enter the redirect url for the marker when its clicked.
uk_UA: Введіть URL-адресу переспрямування для маркера після натискання.

en: Enter the redirect url here. For e.g https://www.flippercode.com Site visitors will be redirected to this url when the marker icon is clicked
uk_UA: Введіть URL-адресу перенаправлення тут. Наприклад, https://www.flippercode.com відвідувачі сайту будуть перенаправлені на цю URL-адресу, коли натиснути піктограму маркера

en: Enter the title / heading for the route tab that will be displayed on the map.
uk_UA: Введіть назву/заголовок для вкладки маршруту, яка відображатиметься на карті.

en: Enter the title / heading for the route tab.
uk_UA: Введіть назву/заголовок вкладки маршруту.

en: Enter the title of the nearby tab.
uk_UA: Введіть назву сусідньої вкладки.

en: Enter title of the category tab.
uk_UA: Введіть назву вкладки категорії.

en: Enter title of the route tab.
uk_UA: Введіть назву вкладки маршруту.

en: Examples:
uk_UA: приклади:

en: Export Code
uk_UA: Код експорту

en: Export as CSV
uk_UA: Експортувати як CSV

en: Extend support
uk_UA: Розширення підтримки

en: Extended Technical Support
uk_UA: Розширена технічна підтримка

en: Extra Field
uk_UA: Додаткове поле

en: Extra Fields Values
uk_UA: Додаткові значення полів

en: FARSI
uk_UA: ЗРОБИ ЦЕ

en: FILIPINO
uk_UA: ФІЛІПІНЦІ

en: FINNISH
uk_UA: ФІНСЬКА

en: FRENCH
uk_UA: ФРАНЦУЗЬКА

en: Feature Type
uk_UA: Тип функції

en: Field Label
uk_UA: Мітка поля

en: Field Value
uk_UA: Значення поля

en: Fill Color
uk_UA: Колір заливки

en: Fill Opacity
uk_UA: Непрозорість заливки

en: Fill color
uk_UA: Колір заливки

en: Filters Position
uk_UA: Позиція фільтрів

en: Find Direction
uk_UA: Знайдіть напрямок

en: Find Locations
uk_UA: Знайдіть місцезнаходження

en: Fine Tune Search Process
uk_UA: Точне налаштування процесу пошуку

en: Fit bound the map with resultant markers after filteration process
uk_UA: Fit зв’язав карту з результуючими маркерами після процесу фільтрації

en: Fitbound Map After Filteration
uk_UA: Fitbound Map після фільтрації

en: Footer (Recommended)
uk_UA: Нижній колонтитул (рекомендовано)

en: For Spiral, Minimum No Of Markers
uk_UA: Для спіралі мінімальна кількість маркерів

en: For each of our plugins, we have created step by step detailed tutorials that helps you to get started quickly.
uk_UA: Для кожного з наших плагінів ми створили покрокові докладні посібники, які допоможуть вам швидко розпочати роботу.

en: For our each product we have set up demo pages where you can see the plugin in working mode. You can see a working demo before making a purchase.
uk_UA: Для кожного продукту ми створили демонстраційні сторінки, де ви можете побачити плагін у робочому режимі. Ви можете переглянути робочу демонстрацію перед покупкою.

en: For our each product we have very well explained starting guide to get you started in matter of minutes.
uk_UA: Для кожного нашого продукту ми дуже добре пояснюємо початковий посібник, щоб ви могли почати роботу за лічені хвилини.

en: Full Screen Control
uk_UA: Повноекранний контроль

en: GALICIAN
uk_UA: ГАЛИЦЬКИЙ

en: GEO Tags
uk_UA: Теги GEO

en: GERMAN
uk_UA: НІМЕЦЬКА

en: GREEK
uk_UA: ГРЕЦЬКА

en: GUJARATI
uk_UA: ГУДЖАРАТІ

en: General Setting(s)
uk_UA: Загальні налаштування)

en: Generate API Key
uk_UA: Створити ключ API

en: Geo Json Settings
uk_UA: Налаштування Geo Json

en: Gesture Handling
uk_UA: Обробка жестів

en: Get Extended Licence
uk_UA: Отримати розширену ліцензію

en: Get Started
uk_UA: Почати

en: Google Maps
uk_UA: Гугл-мапи

en: Google Maps API Key
uk_UA: Ключ API Карт Google

en: Google Maps API Key is missing. Follow instructions to %1$s and then insert your key %2$s.
uk_UA: Ключ API Карт Google відсутній. Виконайте вказівки до %1$s, а потім вставте свій ключ %2$s.

en: Google Maps Amenities
uk_UA: Зручності Карт Google

en: Grid
uk_UA: Сітка

en: HEBREW
uk_UA: ІВРИТ

en: HINDI
uk_UA: НІ

en: HUNGARIAN
uk_UA: УГОРСЬКА

en: Header
uk_UA: Заголовок

en: Height
uk_UA: Висота

en: Here
uk_UA: тут

en: Hide
uk_UA: Сховати

en: Hide Locations
uk_UA: Приховати місцезнаходження

en: Hide Map
uk_UA: Приховати карту

en: Hide Markers on Page Load
uk_UA: Приховати маркери під час завантаження сторінки

en: Hide Meta Box
uk_UA: Приховати метабокс

en: Hide Tabs on Load
uk_UA: Приховати вкладки під час завантаження

en: Hide locations below category selection.
uk_UA: Приховати розташування під вибором категорії.

en: Hide map showing in the meta box.
uk_UA: Приховати відображення карти в полі мета.

en: Hide tabs by default.
uk_UA: Приховати вкладки за умовчанням.

en: Hire Wordpress Expert
uk_UA: Найміть експерта Wordpress

en: Hooks
uk_UA: Гачки

en: INDONESIAN
uk_UA: ІНДОНЕЗІЙСЬКА

en: ITALIAN
uk_UA: ІТАЛІЙСЬКА

en: Icon
uk_UA: значок

en: If map is not visible somehow even auto fix in turned on, please turn on debug mode and contact support team to analysis javascript console output.
uk_UA: Якщо карта чомусь не відображається, навіть якщо ввімкнено автоматичне виправлення, увімкніть режим налагодження та зв’яжіться зі службою підтримки, щоб проаналізувати вихід консолі JavaScript.

en: If map is not visible somehow, turn on auto fix and check the map.
uk_UA: Якщо карта чомусь не відображається, увімкніть автовиправлення та перевірте карту.

en: If map is not visible then please check the error by clicking Test API Key button above and fix using our %1$s
uk_UA: Якщо карта не відображається, перевірте помилку, натиснувши кнопку Перевірити ключ API вище, і виправте її за допомогою %1$s

en: If you are displaying blogs post / some custom post type on map , you can use the following placeholders in below Include / Exclude search field controls :
uk_UA: Якщо ви відображаєте на карті дописи блогів / певний тип дописів користувача, ви можете використовувати такі заповнювачі в елементах керування поля пошуку «Включити/Виключити» нижче:

en: If you have any question and need our help, click below button to create a support ticket and our support team will assist you.
uk_UA: Якщо у вас виникли запитання та вам потрібна наша допомога, натисніть кнопку нижче, щоб створити заявку на підтримку, і наша команда підтримки допоможе вам.

en: If you have created locations using our plugin and dislaying those locations on map, you can use the following placeholders in below Include / Exclude search field controls :
uk_UA: Якщо ви створили місцезнаходження за допомогою нашого плагіна та відобразили ці місцезнаходження на карті, ви можете використовувати такі покажчики місця заповнення в наведених нижче елементах керування полем пошуку «Включити/Виключити»:

en: If you want match the searched keyword with only specific listing fields or custom fields, please enter those field's placeholders here from above list.
uk_UA: Якщо ви хочете зіставити шукане ключове слово лише з певними полями списку або спеціальними полями, будь ласка, введіть заповнювачі цих полів у списку вище.

en: If you want to exclude or skip some specific listing fields / custom fields to be matched with the searched keyword during search process, please enter those fields placeholders here from above list.
uk_UA: Якщо ви хочете виключити або пропустити деякі конкретні поля переліку/настроювані поля, які будуть відповідати шуканому ключовому слову під час процесу пошуку, будь ласка, введіть ці поля-заповнювачі тут зі списку вище.

en: Imperial
uk_UA: Імператорський

en: Implications failed:
uk_UA: Наслідки не вдалося:

en: Import Code
uk_UA: Код імпорту

en: Import Locations
uk_UA: Імпорт розташувань

en: Import Map
uk_UA: Імпорт карти

en: Import Maps
uk_UA: Імпортувати карти

en: Import Maps Easily
uk_UA: Легко імпортуйте карти

en: Import Settings
uk_UA: Налаштування імпорту

en: In order to verify your purchase and provide you with access to the plugin, we kindly request that you provide us with your purchase key.
uk_UA: Щоб підтвердити вашу покупку та надати вам доступ до плагіна, ми просимо вас надати нам свій ключ покупки.

en: Include Scripts in
uk_UA: Включити сценарії

en: InfoWindow Open
uk_UA: InfoWindow Відкрити

en: Infowindow Customization Settings
uk_UA: Параметри налаштування інформаційного вікна

en: Infowindow Default Open
uk_UA: Інформаційне вікно за замовчуванням відкрито

en: Infowindow Message
uk_UA: Повідомлення інформаційного вікна

en: Infowindow Message for Center Marker
uk_UA: Повідомлення інформаційного вікна для центрального маркера

en: Infowindow Message for Locations
uk_UA: Інформаційне вікно Повідомлення для місцезнаходжень

en: Infowindow Message for Posts
uk_UA: Інформаційне вікно Повідомлення для публікацій

en: Infowindow Settings
uk_UA: Налаштування інформаційного вікна

en: Install Sample Data
uk_UA: Встановити зразки даних

en: Installed version :
uk_UA: Встановлена версія:

en: Invalid JSON config file: %s
uk_UA: Недійсний файл конфігурації JSON: %s

en: Invalid values:
uk_UA: Недійсні значення:

en: JAPANESE
uk_UA: ЯПОНСЬКА

en: KANNADA
uk_UA: КАННАДА

en: KM
uk_UA: КМ

en: KML Link(s)
uk_UA: Посилання KML

en: KOREAN
uk_UA: КОРЕЙСЬКА

en: Kml/Kmz Layer
uk_UA: Рівень Kml/Kmz

en: LATVIAN
uk_UA: ЛАТВІЙСЬКА

en: LITHUANIAN
uk_UA: ЛИТОВСЬКА

en: Large screens
uk_UA: Великі екрани

en: Latest Version Available :
uk_UA: Остання доступна версія:

en: Latitude
uk_UA: Широта

en: Latitude and Longitude
uk_UA: Широта і довгота

en: Left Bottom
uk_UA: Зліва внизу

en: Left Center
uk_UA: Ліворуч по центру

en: Left Top
uk_UA: Зліва зверху

en: Licence Type
uk_UA: Тип ліцензії

en: Limit Panning
uk_UA: Обмеження панорамування

en: Limit Panning Settings
uk_UA: Налаштування обмеження панорамування

en: List/Grid
uk_UA: Список/сітка

en: Listing Fields To Exclude In Searching
uk_UA: Перелік полів, які потрібно виключити з пошуку

en: Listing Fields To Include In Searching
uk_UA: Поля переліку для включення в пошук

en: Listing Item Skin
uk_UA: Обов&#39;язковий елемент лістингу

en: Listing Settings
uk_UA: Налаштування списку

en: Locate Me
uk_UA: Знайдіть мене

en: Location Address
uk_UA: Адреса розташування

en: Location Click
uk_UA: Розташування Натисніть

en: Location Count.
uk_UA: Кількість місць.

en: Location Dropdown
uk_UA: Розташування

en: Location Image
uk_UA: Зображення розташування

en: Location Information
uk_UA: Інформація про місцезнаходження

en: Location Redirect URL
uk_UA: URL-адреса перенаправлення розташування

en: Location Title
uk_UA: Назва місця

en: Location added successfully.
uk_UA: Розташування успішно додано.

en: Location title cannot contain more than 255 characters. Please enter a shorter location title.
uk_UA: Назва місця не може містити більше 255 символів. Будь ласка, введіть коротшу назву місця.

en: Location updated successfully
uk_UA: Розташування успішно оновлено

en: Location was added successfully.
uk_UA: Розташування успішно додано.

en: Location was deleted successfully.
uk_UA: Розташування успішно видалено.

en: Location was updated successfully.
uk_UA: Розташування успішно оновлено.

en: Locations Listing
uk_UA: Список місць розташування

en: Locations Per Page
uk_UA: Розташування на сторінці

en: Longitude
uk_UA: Довгота

en: MALAYALAM
uk_UA: МАЛАЯЛАМ

en: MARATHI
uk_UA: МАРАТХІ

en: Manage Locations
uk_UA: Керування місцеположеннями

en: Manage Map
uk_UA: Керувати картою

en: Manage Maps
uk_UA: Керувати картами

en: Manage Marker Categories
uk_UA: Керування категоріями маркерів

en: Manage Marker Category
uk_UA: Керувати категорією маркера

en: Manage Permission(s)
uk_UA: Керувати дозволами

en: Manage Permissions
uk_UA: Керувати дозволами

en: Manage Routes
uk_UA: Керуйте маршрутами

en: Map Color Schema
uk_UA: Колірна схема карти

en: Map Draggable
uk_UA: Карта з можливістю перетягування

en: Map Drawing
uk_UA: Малювання карти

en: Map Filter Settings
uk_UA: Налаштування фільтра карти

en: Map Height
uk_UA: Висота карти

en: Map Language
uk_UA: Мова карти

en: Map Layers Settings
uk_UA: Налаштування шарів карти

en: Map Locations
uk_UA: Карта розташування

en: Map Overview
uk_UA: Огляд карти

en: Map Shortcode
uk_UA: Короткий код карти

en: Map Styling Settings
uk_UA: Налаштування стилю карти

en: Map Theme Settings
uk_UA: Налаштування теми карти

en: Map Title
uk_UA: Назва карти

en: Map Type
uk_UA: Тип карти

en: Map Type Control
uk_UA: Контроль типу карти

en: Map Type Control Style
uk_UA: Стиль керування типом карти

en: Map Width
uk_UA: Ширина карти

en: Map Zoom Level
uk_UA: Рівень масштабування карти

en: Map height in pixel.
uk_UA: Висота карти в пікселях.

en: Map title cannot contain more than 255 characters. Please enter a shorter map title.
uk_UA: Назва карти не може містити більше 255 символів. Будь ласка, введіть коротшу назву карти.

en: Map was added successfully.
uk_UA: Карту успішно додано.

en: Map was created successfully.
uk_UA: Карту створено успішно.

en: Map was deleted successfully.
uk_UA: Карту успішно видалено.

en: Map was successfully imported on your website. Please navigate to Manage Maps screen.
uk_UA: Карту успішно імпортовано на ваш сайт. Будь ласка, перейдіть до екрана керування картами.

en: Map was updated successfully.
uk_UA: Карту успішно оновлено.

en: Map width in pixel.
uk_UA: Ширина карти в пікселях.

en: Map's Center
uk_UA: Центр карти

en: Maps will remain hidden until the visitor accepts the cookie policy. This feature is intended for developers who wish to monitor cookies access and limit map access.
uk_UA: Карти залишатимуться прихованими, доки відвідувач не прийме політику використання файлів cookie. Ця функція призначена для розробників, які хочуть контролювати доступ до файлів cookie та обмежувати доступ до карт.

en: Marker Animation
uk_UA: Анімація маркера

en: Marker Categories
uk_UA: Категорії маркерів

en: Marker Category
uk_UA: Категорія маркера

en: Marker Category Order Number
uk_UA: Номер замовлення категорії маркера

en: Marker Category Title
uk_UA: Маркер Назва категорії

en: Marker Cluster Settings
uk_UA: Параметри кластера маркерів

en: Marker Draggable
uk_UA: Перетягування маркера

en: Marker Image
uk_UA: Зображення маркера

en: Marker Zoom Level
uk_UA: Рівень масштабування маркера

en: Marker category title cannot contain more than 255 characters. Please enter a shorter marker category title.
uk_UA: Назва категорії маркера не може містити більше 255 символів. Введіть коротшу назву категорії маркера.

en: Marker category was added successfully.
uk_UA: Категорію маркера успішно додано.

en: Marker category was deleted successfully.
uk_UA: Категорію маркера успішно видалено.

en: Marker category was updated successfully.
uk_UA: Категорію маркера успішно оновлено.

en: Max 1000 locations will be geocoded at a time. You can start geocoding process by clicking below link. and whole process may takes few minutes. Please do not close or refresh the window meanwhile
uk_UA: Максимально 1000 місць буде геокодовано одночасно. Ви можете почати процес геокодування, натиснувши посилання нижче. і весь процес може зайняти кілька хвилин. Будь ласка, не закривайте та не оновлюйте вікно тим часом

en: Max Zoom Level
uk_UA: Максимальний рівень масштабування

en: Maximum Zoom Level
uk_UA: Максимальний рівень масштабування

en: Message
uk_UA: повідомлення

en: Message on click.
uk_UA: Повідомлення при натисканні.

en: Message to display on click.
uk_UA: Повідомлення, яке відображатиметься після натискання.

en: Meta Box Settings
uk_UA: Налаштування метабокса

en: Metric
uk_UA: Метрика

en: Migrate Images Again
uk_UA: Знову перенести зображення

en: Miles
uk_UA: Майлз

en: Minify Scripts
uk_UA: Зменшити сценарії

en: Minimum Zoom Level
uk_UA: Мінімальний рівень масштабування

en: Missing %s image(s) has been imported successfully.
uk_UA: Відсутнє %s зображення було успішно імпортовано.

en: Mouse Click
uk_UA: Клацання миші

en: Mouse Hover
uk_UA: Наведення миші

en: Mouseover Cluster Color
uk_UA: Колір кластера при наведенні миші

en: NO
uk_UA: НІ

en: NORWEGIAN
uk_UA: НОРВЕЖЬКА

en: Nearby
uk_UA: Поруч

en: Nearby Places
uk_UA: Місця поблизу

en: Nearby Tab Title
uk_UA: Заголовок вкладки поблизу

en: Next
uk_UA: Далі

en: No
uk_UA: Немає

en: No extra fields found. You can create dynamic extra fields for locations from %1$s page.
uk_UA: Зайвих полів не знайдено. Ви можете створити динамічні додаткові поля для місцеположень зі сторінки %1$s.

en: No items found.
uk_UA: Елементів не знайдено.

en: No locations were found.
uk_UA: Місця не знайдено.

en: No maps were found.
uk_UA: Карти не знайдено.

en: No marker categories were found.
uk_UA: Категорії маркерів не знайдено.

en: No records found in the csv file.
uk_UA: У файлі csv не знайдено записів.

en: No results found.
uk_UA: Нічого не знайдено.

en: No route found. <a target="_blank" href="%s">Click here</a> to create a route.
uk_UA: Маршрут не знайдено. <a target="_blank" href="%s">Натисніть тут</a> , щоб створити маршрут.

en: No routes were found.
uk_UA: Маршрутів не знайдено.

en: North East
uk_UA: Північний схід

en: NorthEast Corner
uk_UA: Північно-східний кут

en: Not enough arguments following: %s
uk_UA: Недостатньо наступних аргументів: %s

en: Not enough non-option arguments: got %s, need at least %s
uk_UA: Недостатньо аргументів без варіантів: отримано %s, потрібно принаймні %s

en: Ok
uk_UA: В порядку

en: On Click
uk_UA: При натисканні

en: Open a new window tab.
uk_UA: Відкрити нову вкладку вікна.

en: Open in new tab
uk_UA: Відкрити в новій вкладці

en: Open infowindow on Mouse Click or Mouse Hover.
uk_UA: Відкрийте інформаційне вікно клацанням миші або наведенням миші.

en: Optimize Waypoints
uk_UA: Оптимізуйте маршрутні точки

en: Overlapping Markers Spiderfier Settings
uk_UA: Налаштування маркерів Spiderfier, що перекриваються

en: Overlay Border Color
uk_UA: Колір межі накладання

en: Overlay Border Style
uk_UA: Стиль межі накладання

en: Overlay Border Width
uk_UA: Ширина межі накладання

en: Overlay Font size
uk_UA: Розмір шрифту накладання

en: Overlay Height
uk_UA: Висота накладання

en: Overlay Width
uk_UA: Ширина накладання

en: Overlays Settings
uk_UA: Налаштування накладень

en: POLISH
uk_UA: ПОЛЬСЬКА

en: PORTUGUESE
uk_UA: ПОРТУГАЛЬСЬКА

en: PORTUGUESE (BRAZIL)
uk_UA: ПОРТУГАЛЬСЬКА (БРАЗИЛІЯ)

en: PORTUGUESE (PORTUGAL)
uk_UA: ПОРТУГАЛЬСЬКА (ПОРТУГАЛІЯ)

en: POV Heading
uk_UA: Заголовок POV

en: POV Pitch
uk_UA: Висота POV

en: Page
uk_UA: Сторінка

en: Parent
uk_UA: Батько

en: Parent Category
uk_UA: Батьківська категорія

en: Paste GEO JSON URL
uk_UA: Вставте URL-адресу GEO JSON

en: Paste HTML or text here that you want to show on map.
uk_UA: Вставте сюди HTML або текст, який потрібно відобразити на карті.

en: Paste here import json code to overwrite map settings. Your map settings will be overwrite permanently.
uk_UA: Вставте сюди код імпорту json, щоб перезаписати налаштування карти. Налаштування вашої карти буде перезаписано назавжди.

en: Paste here kml or kmz link. You can insert multiple comma (,) separated kml or kmz links here.
uk_UA: Вставте сюди посилання kml або kmz. Тут можна вставити кілька посилань kml або kmz, розділених комами (,).

en: Permissions were saved successfully.
uk_UA: Дозволи успішно збережено.

en: Please %s first.
uk_UA: Спочатку %s.

en: Please Select
uk_UA: Виберіть будь ласка

en: Please accept cookies to show google maps.
uk_UA: Прийміть файли cookie для відображення карт Google.

en: Please assign fields to the csv columns.
uk_UA: Призначте поля для стовпців CSV.

en: Please check to apply marker cluster.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб застосувати кластер маркерів.

en: Please check to apply overlays. if enabled, below information can not be empty.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб застосувати накладання. якщо ввімкнено, інформація нижче не може бути пустою.

en: Please check to close infowindow on map click.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб закрити інформаційне вікно після натискання на карті.

en: Please check to disable Street View Pan control.
uk_UA: Будь ласка, поставте прапорець, щоб вимкнути керування панорамуванням перегляду вулиць.

en: Please check to disable full screen control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути повноекранний контроль.

en: Please check to disable links control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути контроль посилань.

en: Please check to disable map draggable.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути перетягування карти.

en: Please check to disable map type control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути керування типом карти.

en: Please check to disable overview map control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути контроль оглядової карти.

en: Please check to disable scale control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути керування масштабом.

en: Please check to disable scroll wheel zoom.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути масштабування коліщатком прокрутки.

en: Please check to disable street view control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути керування переглядом вулиць.

en: Please check to disable zoom control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб вимкнути керування масштабуванням.

en: Please check to enable Bicycling Layer.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути Bicycling Layer.

en: Please check to enable Kml/Kmz Layer.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути рівень Kml/Kmz.

en: Please check to enable Street View control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути керування переглядом вулиць.

en: Please check to enable Transit Layer.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути Transit Layer.

en: Please check to enable infowindow customization.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути налаштування інформаційного вікна.

en: Please check to enable infowindow default open.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути інформаційне вікно, яке відкривається за замовчуванням.

en: Please check to enable locate me control.
uk_UA: Будь ласка, поставте прапорець, щоб увімкнути функцію керування місцезнаходженням.

en: Please check to enable map custom control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути настроюване керування картою.

en: Please check to enable map route directions.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути вказівки маршрутів на карті.

en: Please check to enable optimize waypoints.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути оптимізацію шляхових точок.

en: Please check to enable route draggable.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути перетягування маршруту.

en: Please check to enable search box control.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути керування вікном пошуку.

en: Please check to enable the marker spiderfier effect on makers. This feature is used to let users easily view the content of those markers that share the same latitude & longitude. It handeles the overlapping of markers gracefully.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути ефект маркера spiderfier для виробників. Ця функція використовується, щоб дозволити користувачам легко переглядати вміст тих маркерів, які мають однакову широту та довготу. Він витончено справляється з накладанням маркерів.

en: Please check to enable traffic Layer.
uk_UA: Поставте прапорець, щоб увімкнути рівень трафіку.

en: Please check to enable zoom on double click on the map.
uk_UA: Будь ласка, поставте прапорець, щоб увімкнути масштабування подвійним клацанням на карті.

en: Please checkout the errors and fix those to proceed with this request.
uk_UA: Будь ласка, перевірте помилки та виправте їх, щоб продовжити цей запит.

en: Please choose a unique marker icon for the marker category you're creating. All the locations with same marker categories displays the same marker icon on the map. So marker category icon is basically used to group the markers on map by marker icon image.
uk_UA: Будь ласка, виберіть унікальну піктограму маркера для категорії маркерів, яку ви створюєте. Усі місця з однаковими категоріями маркерів відображатимуть на карті однакову піктограму маркера. Отже, значок категорії маркера в основному використовується для групування маркерів на карті за зображенням значка маркера.

en: Please choose some records first to apply bulk action.
uk_UA: Будь ласка, спочатку виберіть кілька записів, щоб застосувати групову дію.

en: Please choose some records to delete.
uk_UA: Виберіть кілька записів для видалення.

en: Please do not select more than 8 locations for creating a route.
uk_UA: Будь ласка, не вибирайте більше 8 місць для створення маршруту.

en: Please enter "YES" in the provided textbox and then submit the form to install sample data.
uk_UA: Будь ласка, введіть «ТАК» у наданому текстовому полі, а потім надішліть форму для встановлення зразка даних.

en: Please enter POV Pitch.
uk_UA: Будь ласка, введіть POV Pitch.

en: Please enter POV heading.
uk_UA: Будь ласка, введіть заголовок POV.

en: Please enter a GEO JSON url here
uk_UA: Введіть тут URL-адресу GEO JSON

en: Please enter a numeric radius value under Google Maps Amenities section.
uk_UA: Будь ласка, введіть числове значення радіуса в розділі зручностей Карт Google.

en: Please enter a numeric value for circle fill opacity under the Map's Center > Display Circle section.
uk_UA: Введіть числове значення для непрозорості заливки кола в розділі «Центр карти» &gt; «Показати коло».

en: Please enter a numeric value for circle stroke opacity under the Map's Center > Display Circle section.
uk_UA: Будь ласка, введіть числове значення для непрозорості контуру кола в розділі Центр карти &gt; Показати коло.

en: Please enter a numeric value for circle stroke weight under the Map's Center > Display Circle section.
uk_UA: Будь ласка, введіть числове значення для ваги обведення кола в розділі Центр карти &gt; Показати коло.

en: Please enter a numeric value for circle's radius under the Map's Center > Display Circle section.
uk_UA: Введіть числове значення для радіуса кола в розділі «Центр карти» &gt; «Показати коло».

en: Please enter location address.
uk_UA: Будь ласка, введіть адресу розташування.

en: Please enter location latitude.
uk_UA: Будь ласка, введіть широту розташування.

en: Please enter location longitude.
uk_UA: Будь ласка, введіть довготу місця розташування.

en: Please enter location title.
uk_UA: Будь ласка, введіть назву місця.

en: Please enter map height.
uk_UA: Введіть висоту карти.

en: Please enter map title.
uk_UA: Будь ласка, введіть назву карти.

en: Please enter marker category title.
uk_UA: Введіть назву категорії маркера.

en: Please enter only a numeric value for map height in pixels.
uk_UA: Будь ласка, введіть лише числове значення висоти карти в пікселях.

en: Please enter only a numeric value for map width in pixels. We recommend to leave it blank to display a map with 100% width.
uk_UA: Будь ласка, введіть лише числове значення ширини карти в пікселях. Ми рекомендуємо залишити це поле порожнім, щоб відобразити карту зі 100% шириною.

en: Please enter only a numeric value for marker category order number.
uk_UA: Будь ласка, введіть лише числове значення для номера замовлення категорії маркера.

en: Please enter route title.
uk_UA: Введіть назву маршруту.

en: Please enter the border radius in numeric value only the under Infowindow Customisation Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть радіус межі лише в числовому значенні в розділі Параметри налаштування інформаційного вікна.

en: Please enter the font size in numeric pixel value only the under Overlay Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть розмір шрифту лише в числовому значенні пікселів у розділі Налаштування накладання.

en: Please enter the infowindow width in numeric pixel value only the under Infowindow Customisation Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть ширину інформаційного вікна лише в числовому значенні в пікселях у розділі Параметри налаштування інформаційного вікна.

en: Please enter the map height in numeric pixel value only under Screen Settings section.
uk_UA: Введіть висоту карти лише в числовому значенні пікселів у розділі «Параметри екрана».

en: Please enter the map width in numeric pixel value only under screen settings section.
uk_UA: Введіть ширину карти лише в числовому значенні пікселів у розділі налаштувань екрана.

en: Please enter the overlay border width in numeric pixel value only the under Overlay Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть ширину рамки накладання лише в числовому значенні пікселів у розділі «Параметри накладання».

en: Please enter the overlay font size numeric pixel value only the under Map Theme Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть лише числове значення розміру шрифту накладання в пікселях у розділі «Параметри теми карти».

en: Please enter the overlay height in numeric pixel value only the under Overlay Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть висоту накладання лише в числовому значенні пікселів у розділі Налаштування накладання.

en: Please enter the overlay width in numeric pixel value only the under Overlay Settings section.
uk_UA: Будь ласка, введіть ширину накладання лише в числовому значенні пікселів у розділі «Параметри накладання».

en: Please enter the plugin purchase code
uk_UA: Будь ласка, введіть код покупки плагіна

en: Please enter the purchase code that you've got from codecanyon.net.
uk_UA: Будь ласка, введіть код покупки, який ви отримали від codecanyon.net.

en: Please enter title for marker category.
uk_UA: Введіть назву для категорії маркера.

en: Please enter your email address for getting continous support from out team & to know more about new features.
uk_UA: Введіть адресу електронної пошти, щоб отримати постійну підтримку від нашої команди та дізнатися більше про нові функції.

en: Please enter your email address.
uk_UA: Будь ласка, введіть адресу електронної пошти.

en: Please entery "DELETE" in the provided textbox and then proceed to clear plugin's database.
uk_UA: Будь ласка, введіть «DELETE» у наданому текстовому полі, а потім перейдіть до очищення бази даних плагіна.

en: Please map locations fields to csv columns.
uk_UA: Зіставте поля розташування зі стовпцями CSV.

en: Please select end location.
uk_UA: Виберіть кінцеве місце.

en: Please select file to be imported.
uk_UA: Виберіть файл для імпорту.

en: Please select position of custom control on map.
uk_UA: Будь ласка, виберіть положення спеціального елемента керування на карті.

en: Please select position of full screen control.
uk_UA: Будь ласка, виберіть положення повноекранного керування.

en: Please select position of locate me control.
uk_UA: Будь ласка, виберіть положення елемента «Знайти мене».

en: Please select position of map type control.
uk_UA: Виберіть позицію елемента керування типом карти.

en: Please select position of search box control.
uk_UA: Виберіть позицію елемента керування вікном пошуку.

en: Please select position of street view control.
uk_UA: Будь ласка, виберіть позицію керування переглядом вулиць.

en: Please select position of zoom control.
uk_UA: Будь ласка, виберіть положення елемента масштабування.

en: Please select route direction stroke opacity.
uk_UA: Будь ласка, виберіть непрозорість штриха напрямку маршруту.

en: Please select route stroke weight.
uk_UA: Будь ласка, виберіть вагу маршруту.

en: Please select some locations to export.
uk_UA: Виберіть деякі місця для експорту.

en: Please select some records first to apply bulk action on them.
uk_UA: Будь ласка, спочатку виберіть кілька записів, щоб застосувати до них масову дію.

en: Please select some records to export.
uk_UA: Виберіть кілька записів для експорту.

en: Please select start location.
uk_UA: Виберіть місце початку.

en: Please select style of map type control.
uk_UA: Виберіть стиль керування типом карти.

en: Please select style of zoom control.
uk_UA: Виберіть стиль керування масштабуванням.

en: Please select the map for drawing shapes on it.
uk_UA: Виберіть карту, щоб намалювати на ній фігури.

en: Please select travel mode.
uk_UA: Виберіть режим подорожі.

en: Please select unit system.
uk_UA: Виберіть систему одиниць.

en: Please select zoom level after search a location on map.
uk_UA: Виберіть рівень масштабування після пошуку місця на карті.

en: Please upload a valid CSV file of locations. You can also download a sample data csv file using the below section, fill the csv file with your data  and then you can upload that file here.
uk_UA: Будь ласка, завантажте дійсний файл CSV із місцезнаходженнями. Ви також можете завантажити зразок файлу CSV із даними за допомогою розділу нижче, заповнити файл CSV своїми даними, а потім завантажити цей файл сюди.

en: Please upload a valid csv file.
uk_UA: Завантажте дійсний файл CSV.

en: Please upload marker image.
uk_UA: Завантажте зображення маркера.

en: Please upload the map code file that you have downloaded from wpmapspro.com website's live demo page.
uk_UA: Завантажте файл коду карти, який ви завантажили з демонстраційної сторінки сайту wpmapspro.com.

en: Please upload the original backup .txt file that was exported from the target site as backup.
uk_UA: Будь ласка, завантажте оригінальний резервний файл .txt, який було експортовано з цільового сайту як резервну.

en: Plugin Add-Ons
uk_UA: Додатки плагінів

en: Plugin Information
uk_UA: Інформація про плагін

en: Plugin Purchase Verification
uk_UA: Перевірка покупки плагіна

en: Plugin Settings
uk_UA: Налаштування плагіна

en: Plugin Tools
uk_UA: Інструменти плагінів

en: Plugin setting were saved successfully.
uk_UA: Налаштування плагіна успішно збережено.

en: Post Type
uk_UA: Тип публікації

en: Postal Code
uk_UA: Поштовий індекс

en: Posts
uk_UA: Пости

en: Premium Add-Ons / Extentions For WP Maps Pro
uk_UA: Преміум-додатки/розширення для WP Maps Pro

en: Prev
uk_UA: попередня

en: Primary Color
uk_UA: Основний колір

en: Priority Order
uk_UA: Пріоритетний порядок

en: Product Detail Information
uk_UA: Інформація про продукт

en: Product Support
uk_UA: Підтримка продукту

en: Provide Consent
uk_UA: Надати згоду

en: Purchase Date
uk_UA: Дата покупки

en: ROMANIAN
uk_UA: РУМУНСЬКА

en: RUSSIAN
uk_UA: РОСІЙСЬКИЙ

en: Radius
uk_UA: Радіус

en: Radius (Meters)
uk_UA: Радіус (метри)

en: Radius Options
uk_UA: Параметри радіуса

en: Receive updates on our new product features and new products effortlessly.
uk_UA: Легко отримуйте оновлення щодо наших нових функцій і нових продуктів.

en: Redirect
uk_UA: Перенаправлення

en: Redirect URL
uk_UA: URL-адреса перенаправлення

en: Redirect Url
uk_UA: URL-адреса перенаправлення

en: Redirect url on click.
uk_UA: URL-адреса перенаправлення після натискання.

en: Referrer Was Copied
uk_UA: Реферер було скопійовано

en: Remove
uk_UA: видалити

en: Request a quotation
uk_UA: Запитати пропозицію

en: Reset
uk_UA: Скинути

en: Reset Map Button Text
uk_UA: Скинути текст кнопки карти

en: Right Bottom
uk_UA: Правий низ

en: Right Center
uk_UA: Правий центр

en: Right Top
uk_UA: Справа вгорі

en: Route Direction Settings
uk_UA: Налаштування напрямку маршруту

en: Route End Location
uk_UA: Розташування кінця маршруту

en: Route Information
uk_UA: Інформація про маршрут

en: Route Start Location
uk_UA: Місце початку маршруту

en: Route Stroke Color
uk_UA: Колір контуру маршруту

en: Route Tab Title
uk_UA: Заголовок вкладки «Маршрут».

en: Route Title
uk_UA: Назва маршруту

en: Route is not available for your requested route.
uk_UA: Маршрут недоступний для вказаного вами маршруту.

en: Route title cannot contain more than 255 characters. Please enter a shorter route title.
uk_UA: Назва маршруту не може містити більше 255 символів. Будь ласка, введіть назву коротшого маршруту.

en: Route was added successfully.
uk_UA: Маршрут успішно додано.

en: Route was deleted successfully.
uk_UA: Маршрут успішно видалено.

en: Route was updated successfully.
uk_UA: Маршрут успішно оновлено.

en: Routes
uk_UA: Маршрути

en: SERBIAN
uk_UA: СЕРБСЬКА

en: SLOVAK
uk_UA: СЛОВАЦЬКА

en: SLOVENIAN
uk_UA: СЛОВЕНСЬКА

en: SPANISH
uk_UA: ІСПАНСЬКА

en: SWEDISH
uk_UA: ШВЕДСЬКА

en: Sample Data has been created successfully. Go to Manage Maps and use the map shortcode.
uk_UA: Зразок даних успішно створено. Перейдіть до «Керування картами» та використайте короткий код карти.

en: Save Drawing
uk_UA: Зберегти малюнок

en: Save Location
uk_UA: Зберегти місцезнаходження

en: Save Map
uk_UA: Зберегти карту

en: Save Marker Category
uk_UA: Зберегти категорію маркера

en: Save Permissions
uk_UA: Зберегти дозволи

en: Save Settings
uk_UA: Зберегти налаштування

en: Screen
uk_UA: Екран

en: Screen Specific Settings
uk_UA: Спеціальні параметри екрана

en: Scrolling Wheel
uk_UA: Колесо прокрутки

en: Search
uk_UA: Пошук

en: Search Control
uk_UA: Контроль пошуку

en: Search Form Placeholder
uk_UA: Заповнювач форми пошуку

en: Search Term
uk_UA: Пошуковий термін

en: Search location...
uk_UA: Пошук місця...

en: Secondary Color
uk_UA: Вторинний колір

en: Select
uk_UA: Виберіть

en: Select A Map To Draw
uk_UA: Виберіть карту для малювання

en: Select All
uk_UA: Вибрати все

en: Select Animation
uk_UA: Виберіть Анімація

en: Select Category
uk_UA: Виберіть категорію

en: Select Featured Type
uk_UA: Виберіть рекомендований тип

en: Select Field
uk_UA: Виберіть Поле

en: Select Map
uk_UA: Виберіть Карта

en: Select Radius
uk_UA: Виберіть Радіус

en: Select Sort By.
uk_UA: Виберіть Сортувати за.

en: Select Sort Criteria For Categories Tab.
uk_UA: Виберіть вкладку «Критерії сортування для категорій».

en: Select Unit
uk_UA: Виберіть Одиниця

en: Select Zoom
uk_UA: Виберіть Масштаб

en: Select overlay border style.
uk_UA: Виберіть стиль межі накладання.

en: Select sorting order.
uk_UA: Виберіть порядок сортування.

en: Select your favourite snazzy map style & then just copy paste its javascript code snippet in the below textarea control :
uk_UA: Виберіть свій улюблений ефектний стиль карти, а потім просто скопіюйте його фрагмент коду javascript у текстове поле нижче:

en: Select zoom level.
uk_UA: Виберіть рівень масштабування.

en: Selecte maps were deleted successfully.
uk_UA: Вибрані карти успішно видалено.

en: Selected locations were deleted successfully.
uk_UA: Вибрані місця успішно видалено.

en: Selected marker categories were deleted successfully.
uk_UA: Вибрані категорії маркерів успішно видалено.

en: Selected routes were deleted successfully.
uk_UA: Вибрані маршрути успішно видалено.

en: Set Category filter default text.
uk_UA: Установити текст фільтра категорії за замовчуванням.

en: Set Search Form Placeholder text.
uk_UA: Установити текст заповнювача форми пошуку.

en: Set a numeric value for radius in miles to cover for amenities.
uk_UA: Встановіть числове значення для радіусу в милях для покриття зручностей.

en: Set as center point on marker click
uk_UA: Установити як центральну точку після клацання маркера

en: Set radius options. Enter comma seperated numbers.
uk_UA: Встановіть параметри радіуса. Введіть числа, розділені комами.

en: Set the default end location
uk_UA: Встановіть кінцеве розташування за умовчанням

en: Set the default end location.
uk_UA: Встановіть кінцеве розташування за умовчанням.

en: Set the default start location
uk_UA: Встановіть початкове розташування за умовчанням

en: Set the default start location.
uk_UA: Встановіть початкове розташування за умовчанням.

en: Set zoom level on marker or location click. Available options 1 to 19.
uk_UA: Установіть рівень масштабування маркера або клацання місця. Доступні варіанти від 1 до 19.

en: Settings
uk_UA: Налаштування

en: Shape Properties
uk_UA: Властивості форми

en: Shape onclick Event
uk_UA: Форма onclick Подія

en: Show
uk_UA: Показати

en: Show Amenities
uk_UA: Показати зручності

en: Show Filters Only
uk_UA: Показати лише фільтри

en: Show Infowindow on
uk_UA: Увімкнути інформаційне вікно

en: Show Location Count
uk_UA: Показати кількість місць

en: Show Locations
uk_UA: Показати місцезнаходження

en: Show Placeholder
uk_UA: Показати заповнювач

en: Show markers available in certain radius based on user search.
uk_UA: Показати маркери, доступні в певному радіусі на основі пошуку користувача.

en: Show message instead of map until visitor accept the cookies policy. HTML Tags are allowed. Leave it blank for no message.
uk_UA: Показувати повідомлення замість карти, доки відвідувач не прийме політику файлів cookie. Теги HTML дозволені. Залиште поле порожнім, щоб не було повідомлень.

en: Show nearby amenities on the map.
uk_UA: Показати на карті зручності поблизу.

en: Smartphones
uk_UA: Смартфони

en: Some places of different countries have same zipcodes. If your product delivery area falls under such category, you can specify your prefer countries here. By this google api will provide quick and more accurate results without confliction with similar zipcode of other country. Useful only if you are not specifying zipcodes directly in textbox.
uk_UA: Деякі місця в різних країнах мають однакові поштові індекси. Якщо ваша зона доставки продукту підпадає під таку категорію, ви можете вказати бажані країни тут. Завдяки цьому API Google надасть швидкі та точніші результати без конфлікту з аналогічним поштовим індексом іншої країни. Корисно, лише якщо ви не вказуєте поштові індекси безпосередньо в текстовому полі.

en: Something went wrong with the requested action. Please refresh page and try again.
uk_UA: Щось пішло не так із запитаною дією. Будь ласка, оновіть сторінку та повторіть спробу.

en: Something went wrong. Please start import process again.
uk_UA: Щось пішло не так. Почніть процес імпортування знову.

en: Something went wrong. Please try again.
uk_UA: Щось пішло не так. Будь ласка спробуйте ще раз.

en: Sort By
uk_UA: Сортувати за

en: Sort Category By
uk_UA: Сортувати категорію за

en: Sort Order
uk_UA: Порядок сортування

en: Sort Order Of Locations
uk_UA: Порядок сортування місць

en: Sort by
uk_UA: Сортувати за

en: South West
uk_UA: На південний захід

en: SouthWest Corner
uk_UA: Південно-Західний Кут

en: Specify Sort Order For Locations/Places Under Categories In Tab.
uk_UA: Укажіть порядок сортування для розташувань/місць у категоріях на вкладці.

en: Start Geocoding
uk_UA: Почніть геокодування

en: Start Geocoding Process
uk_UA: Запустіть процес геокодування

en: Start Location
uk_UA: Розташування початку

en: Start Point
uk_UA: Початкова точка

en: State
uk_UA: Держава

en: Step 1 - Upload CSV
uk_UA: Крок 1. Завантажте CSV

en: Step 2 - Columns Mapping
uk_UA: Крок 2 - Відображення стовпців

en: Street View Control
uk_UA: Керування переглядом вулиць

en: Street View Settings
uk_UA: Налаштування перегляду вулиць

en: Stroke Color
uk_UA: Колір обведення

en: Stroke Opacity
uk_UA: Непрозорість обведення

en: Stroke Weight
uk_UA: Вага ходу

en: Stroke color
uk_UA: Колір обведення

en: Style
uk_UA: Стиль

en: Subscribe Now
uk_UA: Підпишись зараз

en: Subscribe to our mailing list
uk_UA: Підпишіться на нашу розсилку

en: Support
uk_UA: Підтримка

en: Support Valid Upto
uk_UA: Підтримка діє до

en: Suppress Markers
uk_UA: Придушити маркери

en: Switch between list/grid view.
uk_UA: Перемикання між переглядом списку та сітки.

en: TAGALOG
uk_UA: ТАГАЛОГ

en: TAMIL
uk_UA: ТАМІЛЬСЬКА

en: TELUGU
uk_UA: ТЕЛУГУ

en: THAI
uk_UA: ТАЙСЬКИЙ

en: TURKISH
uk_UA: ТУРЕЦЬКА

en: Tabs Settings
uk_UA: Налаштування вкладок

en: Take Current Location
uk_UA: Візьміть поточне місцезнаходження

en: Test API Key
uk_UA: Тестовий ключ API

en: The maximum zoom level which will be displayed on the map.
uk_UA: Максимальний рівень масштабування, який буде відображатися на карті.

en: The minimum zoom level which will be displayed on the map.
uk_UA: Мінімальний рівень масштабування, який буде відображатися на карті.

en: The numeric value for circle fill opacity under the Map's Center > Display Circle section must be a valid float value between 0 to 1.
uk_UA: Числове значення непрозорості заливки кола в розділі «Центр карти» &gt; «Відобразити коло» має бути дійсним значенням із плаваючою точкою від 0 до 1.

en: The numeric value for circle stroke opacity under the Map's Center > Display Circle section must be a valid float value between 0 to 1.
uk_UA: Числове значення непрозорості обведення кола в розділі «Центр карти» &gt; «Показати коло» має бути дійсним значенням із плаваючою точкою від 0 до 1.

en: The uploaded file is not valid .txt file that was exported and downloaded as map code file. Please upload the downloaded .txt file only that contains the map code.
uk_UA: Завантажений файл недійсний файл .txt, який було експортовано та завантажено як файл коду карти. Завантажте лише завантажений файл .txt, який містить код карти.

en: The very first step to get started with Google Maps is to create the right API key for your website. While creating the Google Maps API keys from the Google Cloud Platform, in the key restriction section, you need to choose HTTP referrer and then you will need to enter HTTP referrer according to your website domain name.
uk_UA: Найперший крок, щоб розпочати роботу з Картами Google, – це створити правильний ключ API для вашого веб-сайту. Під час створення ключів API Карт Google із хмарної платформи Google у розділі обмеження ключів вам потрібно вибрати HTTP-реферер, а потім потрібно буде ввести HTTP-реферер відповідно до доменного імені вашого веб-сайту.

en: This is the lowest number of markers that will be fanned out into a spiral instead of a circle. Set this to 0 to always get spirals, or Infinity for all circles.
uk_UA: Це найменша кількість маркерів, які розгортатимуться віялом у спіраль замість кола. Встановіть значення 0, щоб завжди отримувати спіралі, або нескінченність для всіх кіл.

en: Tick to off map draggable.
uk_UA: Поставте галочку, щоб перетягнути карту.

en: Tick to off scrolling wheel.
uk_UA: Поставте галочку біля вимкненого колеса прокручування.

en: Title
uk_UA: Назва

en: Title & Address fields are required.
uk_UA: Поля посади й адреси є обов’язковими.

en: Title of the route tab.
uk_UA: Назва вкладки маршруту.

en: To display a map centred on the current post
uk_UA: Для відображення карти з центром на поточній публікації

en: To hide the map. Filters & listing will be visible if enabled.
uk_UA: Щоб приховати карту. Фільтри та список будуть видимими, якщо їх увімкнено.

en: To show only maps. Tabs, filters, listing will be hide.
uk_UA: Показувати тільки карти. Вкладки, фільтри, список буде приховано.

en: To verify your purchase & provide support, we require your purchase key & email address. By providing this information, you consent to us collecting and storing it securely.
uk_UA: Щоб підтвердити вашу покупку та надати підтримку, нам потрібні ваш ключ покупки та адреса електронної пошти. Надаючи цю інформацію, ви погоджуєтеся на збір і безпечне зберігання.

en: Too many non-option arguments: got %s, maximum of %s
uk_UA: Забагато неопціональних аргументів: отримано %s, максимум %s

en: Top Center
uk_UA: Верхній центр

en: Top Left
uk_UA: Зліва вгорі

en: Top Right
uk_UA: Верхній правий

en: Top of the Map
uk_UA: Верхня частина карти

en: Total
uk_UA: Всього

en: Traffic Layer
uk_UA: Рівень трафіку

en: Transit
uk_UA: Транзит

en: Transit Layer
uk_UA: Транзитний рівень

en: Travel Mode
uk_UA: Режим подорожі

en: Travel Modes
uk_UA: Режими подорожей

en: Troubleshooting
uk_UA: Вирішення проблем

en: Turn Off Full Screen Control
uk_UA: Вимкніть повноекранний контроль

en: Turn Off Map Type Control
uk_UA: Вимкніть керування типом карти

en: Turn Off Overview Map Control
uk_UA: Вимкніть керування оглядовою картою

en: Turn Off Scale Control
uk_UA: Вимкніть керування масштабом

en: Turn Off Scrolling Wheel
uk_UA: Вимкніть колесо прокрутки

en: Turn Off Street View Control
uk_UA: Вимкніть керування переглядом вулиць

en: Turn Off Zoom Control
uk_UA: Вимкніть керування масштабуванням

en: Turn Off links Control.
uk_UA: Вимкніть керування посиланнями.

en: Turn On Close Button.
uk_UA: Увімкніть кнопку &quot;Закрити&quot;.

en: Turn On Custom Control
uk_UA: Увімкніть настроюване керування

en: Turn On Debug Mode
uk_UA: Увімкніть режим налагодження

en: Turn On Infowindow Customization
uk_UA: Увімкніть налаштування інформаційного вікна

en: Turn On Locate Me Control
uk_UA: Увімкніть функцію Locate Me Control

en: Turn On Map Route Directions
uk_UA: Увімкніть маршрут на карті

en: Turn On Search Control
uk_UA: Увімкніть керування пошуком

en: Turn On Street View
uk_UA: Увімкніть перегляд вулиць

en: Type Location Address
uk_UA: Введіть адресу розташування

en: Type here...
uk_UA: Друкуйте тут...

en: UKRAINIAN
uk_UA: УКРАЇНСЬКА

en: URL Filters Settings
uk_UA: Налаштування URL-фільтрів

en: Unit System
uk_UA: Система одиниць

en: Unit Systems
uk_UA: Системи одиниць

en: Until you accept cookies, show a map image along with a consent message in place of Google Maps
uk_UA: Поки ви не приймете файли cookie, показуйте зображення карти разом із повідомленням про згоду замість Карт Google

en: Update Available
uk_UA: Оновлення доступне

en: Update Locations
uk_UA: Оновити місцезнаходження

en: Updated On
uk_UA: Оновлено

en: Upload Map Code File
uk_UA: Завантажте файл коду карти

en: VIETNAMESE
uk_UA: В&#39;ЄТНАМЦІ

en: Verify Action
uk_UA: Перевірте дію

en: Verify Purchase
uk_UA: Підтвердити покупку

en: Verify Your Purchase
uk_UA: Перевірте свою покупку

en: View Demo
uk_UA: Переглянути демо

en: View Instructions
uk_UA: Переглянути інструкції

en: View Tutorial
uk_UA: Переглянути підручник

en: Visibility
uk_UA: Видимість

en: Walking
uk_UA: ходьба

en: We can customize this plugin according to your needs. Click below button to send an quotation request.
uk_UA: Ми можемо налаштувати цей плагін відповідно до ваших потреб. Натисніть кнопку нижче, щоб надіслати запит на пропозицію.

en: We provide technical support for all of our products. You can opt for 12 months support below.
uk_UA: Ми надаємо технічну підтримку для всіх наших продуктів. Ви можете вибрати 12 місяців підтримки нижче.

en: We will not share your email addresses in any case.
uk_UA: Ми ні в якому разі не будемо повідомляти ваші електронні адреси.

en: Width
uk_UA: Ширина

en: YES
uk_UA: ТАК

en: Yes
uk_UA: Так

en: You can apply above settings manually or you can apply free and readymade maps style by clicking
uk_UA: Ви можете застосувати вищенаведені налаштування вручну або ви можете застосувати безкоштовні та готові стилі карт, натиснувши

en: You can filter markers / locations / posts on maps using url parameters. Following default parameters are supported :
uk_UA: Ви можете фільтрувати маркери / місцезнаходження / публікації на картах за допомогою параметрів url. Підтримуються такі параметри за замовчуванням:

en: You can fine tune the default search process by speicifying certain listing fields to be included / excluded while searching. Although using this feature is completely optional and you can keep both Include / Exclude search field ( below textareas ) empty , but if you want search process to be more controlled & specific, you can use this feature.
uk_UA: Ви можете точно налаштувати процес пошуку за замовчуванням, вказавши певні поля списку, які слід включити/виключити під час пошуку. Хоча використання цієї функції є абсолютно необов’язковим, і ви можете залишити поля пошуку «Включити/Виключити» (під текстовими областями) пустими, але якщо ви хочете, щоб процес пошуку був більш контрольованим і конкретним, ви можете скористатися цією функцією.

en: You can perform more strict search using the below include and exclude search fields control. Using both include and exclude search fields are completly optional.
uk_UA: Ви можете виконати більш суворий пошук за допомогою наведеного нижче елемента керування включенням і виключенням полів пошуку. Використання обох полів пошуку для включення та виключення є абсолютно необов’язковим.

en: You can select amenities to display in nearby tab to be searchable in the below list.
uk_UA: Ви можете вибрати зручності для відображення на сусідній вкладці, щоб їх можна було шукати в списку нижче.

en: You can select amenities to display on map load.
uk_UA: Ви можете вибрати зручності для відображення під час завантаження карти.

en: You don't have marker categories right now. You can create marker categories from %1$s
uk_UA: Зараз у вас немає категорій маркерів. Ви можете створювати категорії маркерів із %1$s

en: You will need to enter any one of the below HTTP referrer during the key creation process :
uk_UA: Під час створення ключа вам потрібно буде ввести будь-який із наведених нижче посилань HTTP:

en: Your Location
uk_UA: Ваше місцезнаходження

en: Z-A Address
uk_UA: ZA Адреса

en: Z-A Category
uk_UA: ZA Категорія

en: Z-A Title
uk_UA: ЗА Звання

en: Zoom
uk_UA: Збільшити

en: Zoom Control
uk_UA: Контроль масштабування

en: Zoom Control Style
uk_UA: Стиль управління масштабуванням

en: Zoom Level
uk_UA: Рівень масштабування

en: Zoom Level After Search
uk_UA: Рівень масштабування після пошуку

en: Zoom Level.
uk_UA: Рівень масштабування.

en: aliases:
uk_UA: псевдоніми:

en: array
uk_UA: масив

en: boolean
uk_UA: логічний

en: choices:
uk_UA: вибір:

en: count
uk_UA: рахувати

en: create a map
uk_UA: створити карту

en: create google maps api key
uk_UA: створити ключ API карт Google

en: default:
uk_UA: за замовчуванням:

en: generated-value
uk_UA: генероване значення

en: guides.
uk_UA: напрямні.

en: here
uk_UA: тут

en: iPads
uk_UA: iPad

en: location
uk_UA: Місцезнаходження

en: locations
uk_UA: локації

en: locations do not have latitude & longitude
uk_UA: місця не мають широти та довготи

en: locations geocoded
uk_UA: локації геокодовані

en: map
uk_UA: карта

en: maps
uk_UA: карти

en: marker category
uk_UA: категорія маркера

en: miles
uk_UA: миль

en: no routes found. %1$s to create a route.
uk_UA: маршрутів не знайдено. %1$s, щоб створити маршрут.

en: not working...
uk_UA: не працює...

en: number
uk_UA: номер

en: records are ready to upload. Please map csv columns below and click on Import button.
uk_UA: записи готові до завантаження. Будь ласка, зіставте стовпці CSV нижче та натисніть кнопку «Імпортувати».

en: records imported successfully.
uk_UA: записів успішно імпортовано.

en: required
uk_UA: вимагається

en: route
uk_UA: маршрут

en: routes
uk_UA: маршрути

en: string
uk_UA: рядок

en: {post_title},{post_content},{post_excerpt},{post_categories},{post_tags},{post_link},{post_featured_image},{marker_address},{marker_city},{marker_state},{marker_country},{marker_latitude},{marker_longitude},{%custom_field_slug_here%},{taxonomy=taxonomy_slug}.
uk_UA: {post_title},{post_content},{post_excerpt},{post_categories},{post_tags},{post_link},{post_featured_image},{marker_address},{marker_city},{marker_state},{marker_country},{marker_latitude},{marker_longitude },{%custom_field_slug_here%},{taxonomy=taxonomy_slug}.
